Kantine, Mensa, Kassen